参加CCL考生必须能够：

•能够以与通行发音偏差不大的发音以及合理的准确度、表达标准、语体（style）和语域（register）有效参与较为简单的信息交流

•能够给出所说内容的意思，并体现考生对英语和另一语言较高质量的驾驭能力

CCL考试的方式为：考官向考生播放录音作为考题，考生口头答题，答题予以录音，以便评分。预先录制好的考题包括两段对话，每段均为一位说英语者和一位说非英语者之间的会话。

CCL考试就是要求考生对每位会话者所说内容进行跨语言的传递（即：将听到的英语转换为非英语，将听到的非英语转换为英语）。每段会话有大约300个词，其中大约一半为英语，另一半为非英语。会话又分成若干节，每节不超过35个词。

由考官将预先录制好的会话逐节播放给考生听，每节结束后，考生应耐心等待提示“开始录音”的铃音，听到铃音后，考生再开口进行该节的语言转换。

在每个铃音处，考官都会暂停播放，以便考生开口进行该节的语言转换。考生转换完该节内容后，考官才会恢复播放，播出下一节的考试内容。

CCL考试，就是通过考生对会话内容的语言转换，来评估考生作为“跨语言交流渠道”的能力。